「我做giro的時候，有在推你嗎？」
我跟這個學生試了幾次medio-giro，似乎沒有問題。
「好像沒有問題呀，妳覺得那一刻妳在推呢？」
「我也不知道，有人告訴我我做giro的時候在推對方。」
「是誰？是在舞會還是在practica呢？」
「是在舞會。一個男生跟我跳了一首之後就問我：『你做giro的時候為什麼會推我呢？之前不是這樣的，我是好奇妳是有什麼改變。』之後我跟另外的男生跳，我問他我有沒有在推，他說沒有。所以我自己也攪不清楚問題在那裏。」
我一邊跟這位學生談，一邊為她難過。在那舞會之後，她一直擔心她的giro做得不好，再沒辦法開心的跳舞。所以在舞會裏，評價他人的舞技是件危險的事。
一般來說，對別人的舞蹈作評論有三個動機。一是想幫助他人。二是想展現自己的優越感，就像跳舞時不斷重複相同的動作，直至對方做對為止；或者直接跟對方說她應該怎樣跳。三是讚美對方，讓她感覺良好。
讚美看起來是好事，但以我自己的經驗，其實並不是那麼簡單。以前我也覺得稱讚是好事，在舞會跳舞時，會跟對方說：「你跳得越來越好啊！」
有一次我遇到個不太熟的人，第一次跟他跳舞。跳了一首之後他跟我說：
「你跳得真好，就像羽毛一樣！」
跳第二首的時候我的腦袋就不停在轉：
「他喜歡第一首，但他不喜歡二首怎麼辦？他說我跳得像羽毛，究竟是什麼意思？是不是我的歩太輕，他感覺不到？」
之後每次跟他跳舞，我都會想起他羽毛的這句話。這話成了我的負擔，讓我再沒法自在。所以稱讚他人其實也不一定是好事。
通常大家會覺得，在practica裏面互相討論舞技是可以接受。不過我為學生開practica的時候，也不會輕易給他們意見，因為我不知道他們在練什麼。須知道練舞時須要專注，只能練一個東西，不可以幾個東西放在一起練。例如，如果一個人是在練習她重量腿的工夫，但我去跟她說她的肩膀應該怎樣怎樣，這只會分散她的注意力，做成反效果。所以無論是跟誰，就算是很稔熟的人，給別人意見時都需要謹慎。如果別人主動問我，那就應該比較安全。
就算兩人是舞伴，道理也是一樣。可能我們真的是懷著好意，想對方進歩，或想兩人跳得更合拍。但與其用說話去幫助他，最好的還是專注於自己的訓練。無論是跟舞伴在練什麼，我們也可以試著把軸站得更穩，去更充分運用我們的肢身，或更專心的聆聽對方。
一個人向對方投訴她那兒跳得不好，其實是承認自己沒有和她跳得合拍的能力。什麼叫跳舞跳得好呢？意思是能夠適應舞伴任何跳舞的方式，能夠應付跳舞時遇到任何的情況。所以真正跳舞跳得好的人，是不會也不須要批評舞伴的。如果有人在舞會或practica批評我們的時候，我們不用灰心，這樣想就好：「啊，這個人是在承認自己的不足，並須要我的幫助。」這樣我們就可以保護自己，不讓別人騷擾我們享受跳舞的心態。
每個人永遠都有進步的空間，但進歩的原動力應該是來自每一個人的內心。自己的發展是不可能依據別人的想法去進行。有的人覺得我跳舞的感覺太輕，有的人覺得我跳得太重，究竟我認該聽那一個呢？世上沒有完美的技巧，也沒有完美的舞蹈，只有和我跳得比較合拍，或不那麼合拍的人。無論跟誰跳，我都可以跳得愉快。
我想對開頭那位學生說：「最重要的是妳當下的快樂。跳探戈就是眼前的幸福，進歩可以留待明天，畢竟探戈一世也跳不完。」